Mangayar Malar
November 2008



«È¢Å¢ôÒ¸û
¸Õòиû
¯í¸û À̾¢
º¨ÁÂø
«ÆÌ
ÁÕòÐÅõ
¬ýÁ£¸õ




Designed & hosted by

 

ÁÉ¢¾ÛìÌ ¬¾¡Ãõ ¯½×. «ó¾ ¯½×째 ¬¾¡Ãõ Å¢Ú. «ó¾ ´Õ ƒ¡ñ Å¢üÚ째 ¬¾¡Ãõ º¢Ú̼ø, ¦ÀÕí̼ø ±ýÛõ ƒ£Ã½ Áñ¼Ä §ºÅ¸÷¸û¾¡õ.

º¢Ú̼ø ¾ýÉ¢¼õ ¯ûÇ Ì¼ø ¯È¢ïº¢¸û ãÄõ ¯½Å¢ø ¯ûÇ ºòÐô ¦À¡Õð¸¨Ç ¯È¢ïº¢, ¦º¡¢Á¡É §Å¨Ä¸¨Çî º£Ã¡¸î ¦ºö ¯¾×¸¢ÈÐ. ­ó¾î ºòÐì¸Ç¢ø ¾ðÎôÀ¡Î ­Õ󾡧ġ, º¢Ú̼ġø ¯È¢ïº ÓÊ¡Р§À¡É¡§Ä¡, º¢Ú ̼Ģø À¢Ãî¨É¸û
²üÀθ¢ýÈÉ.

º¢Ú̼Ģø, ¾ÉìÌ «ÛôÀôÀð¼ ¯½×ì ¸Æ¢Å¢Ä¢ÕóÐ ¦ÀÕí̼ø 75% º¾Å¢¸¢¾õ ¾ñ½£¨Ã ¯È¢ïº¢ ±ÎòÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ¦ÀÕí̼Ģø ²§¾¡ §¸¡Ç¡Ú ²üÀðÎ, ­ôÀÊò ¾ñ½£¨Ã ¯È¢ïº¢ ±Îì¸ò ¾ÅÚõ §À¡Ð¾¡ý, Å¢üÚô§À¡ìÌ ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ.

­É¢, ̼ø À̾¢Â¢ø ²üÀÎõ §¿¡ö¸¨Çô ÀüÈ¢ô À¡÷ô§À¡õ...

º¢Ú̼Ģø Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ ²üÀÎÅÐ ÅÄ¢ ­øÄ¡¾, ¾£íÌ
Å¢¨ÇŢ측¾ ¸ðʸû. ­¨Å ¾Å¢Ã, ¸¡º§¿¡ö, ¨¼·À¡öÎ,
Òñ, ̼ø «¨¼ôÒ, ̼ø À¢Ðì¸õ, ÒüÚ§¿¡ö §À¡ýȨÅÔõ ²üÀθ¢ýÈÉ. ­ÅüÈ¢ø Á¢¸ ÀÂí¸ÃÁ¡ÉР̼ø «¨¼ôÒ¾¡ý!

̼ø «¨¼ôÒ ²ý ²üÀθ¢ÈÐ?

Ó¾ø ¸¡Ã½õ, ‘ŠÀ¡…õ’ ±ÉôÀÎõ ¸Îõ ¾¨º ÍÕì¸ì §¸¡Ç¡Ú.
¾¢Ë÷ ÅÄ¢Ô¼ý ¾¢Ë÷ À¢ÊôÒ ²üÀðÎ, ¾¢Ë÷ «¨¼ôÒ ²üÀÎõ.
‘ŠÊ¡¢ìº÷’ ±ÉôÀÎõ ̼ø À¡¨¾î ÍÕì¸ò¾¡Öõ, ̼ø À¡¨¾Â¢ø ¦¿¡¢ºø ²üÀðÎ, ̼ø «¨¼ôÒ ²üÀÎõ. ̼ÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¯ûÇ
¿¢½¿£÷ì ¸ðʸû Å£í¸¢ô §À¡ö, «¾ý À¡¾¢ôÀ¡¸ ̼Ģý Á£Ð «Øò¾õ ¯ñ¼¡É¡Öõ ̼ø «¨¼ôÒ ²üÀÎõ.

¦º¡øÄ¡Áø, ¦¸¡ûÇ¡Áø ¾¢Ë÷ ±ýÚ Å¢üÚ ÅÄ¢ ²üÀðÎ, Å¡ó¾¢, ¯ôÒ…õ, ÅÂ¢Ú Å£ì¸õ ±É ¦ÅÚô§ÀüÚÅÐ ¾¢Ë÷ «¨¼ôÒ («ìäð) Ũ¸. Á¢¾Á¡É ÅÄ¢§Â¡Î «ùÅô§À¡Ð ÅóÐ §À¡ÅÐ ¸¢Ã¡É¢ì Ũ¸. ­¨Å ÁðÎÁ¢ýÈ¢ º¢Ú ̼ÖìÌ ÅÕõ Ãò¾ì ÌÆ¡ö¸Ç¢ø «¨¼ôÒ ²üÀð¼¡Öõ, º¢Ú̼ø «Ø¸¢ô §À¡¸¢ÈÐ. ¬¸¡Ãõ ¦ºøÖõ
À¡¨¾Â¢ý ¦¾¡¼÷Ò ÐñÊì¸ôÀΞ¡ø, ²¸ôÀð¼ º¢ì¸Ä¡¸¢Å¢Îõ. «ó¾î ºÁÂò¾¢ø, «Ø¸¢ô §À¡É À̾¢¨Âò ÐñÊòÐ ¿£ì¸¢ Å¢ðÎ, ¿øÄ À̾¢¸¨Çî §º÷òÐ ­¨½ò¾¡ø, §¿¡Â¡Ç¢¨Âì ¸¡ôÀ¡üÈ ÓÊÔõ. ­ó¾ ±Á÷¦ƒý…¢ ¬À§Ã„ÛìÌ ‘ÍôÀ£¡¢Â÷ ¦Á…ýð¡¢ì òáõ§À¡…¢Š’ ±ýÚ ¦ÀÂ÷.

̼ø µð¨¼ ²ý?

̼Ģø µð¨¼ §À¡ÎÅÐ, ¦º¡¢Á¡ÉÁ¢ý¨Á, Å¢üÚô§À¡ì¨¸ ²üÀÎòÐÅÐ, «Ú¨Å º¢¸¢î¨º Ũà ­ØòРŢÎÅÐ ±É ±øÄ¡ÅüÚì̧Á ¸¡º§¿¡öì ¸¢ÕÁ¢¸û ÓØ Ó¾ü ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ. ¨¼·À¡öÎ ƒ¤Ãõ ÅóÐ «Äðº¢Âõ ¸¡Ã½Á¡¸, ÓüÈ¢ô §À¡É¡Öõ º¢Ú ̼Ģø µð¨¼ Å¢Æ Å¡öôÀ¢Õ츢ÈÐ. ¸¡º §¿¡Â¢ý ¬ÃõÀ ¿¢¨Ä ±ýÈ¡ø ÁÕóиû ãħÁ ̽Á¡¸¢Å¢Îõ. ÓüȢ ¿¢¨Ä ±ýÈ¡ø ̼ø «Ú¨Å º¢¸¢î¨º ÁðΧÁ ÀÂÉÇ¢ìÌõ.

̼øÅ¡ø «Æüº¢ :

ÁÉ¢¾É¢ý ̼øÅ¡ø ±ðÎ Ó¾ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¦º.Á£., ¿£Çõ ŨÃ
­ÕìÌõ. Àò¾¡Â¢Ãõ §À÷¸Ç¢ø ´ÕÅÕìÌ Ì¼ø Å¡ø
­øÄ¡Á§Ä§Â ­Õì¸Ä¡õ. º¢ÄÕìÌ ­Ãð¨¼ì ̼ø Å¡ø ܼ
­ÕìÌõ. ̼øÅ¡Ä¢ø Á¢¸î º¢È¢Â ÐÅ¡Ãõ ¯ûÇÐ. «¾¢ø ²§¾Ûõ ¯½×ô ¦À¡Õû «¨¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡§Ä¡, ®§¸¡¨Ä ±ýʧḡ츊, Ц¼ô§¼¡ ¸¡ì¸Š §À¡ýÈ À¡ìË¡¢Â¡ì¸û «Æüº¢¨Â ¯ñΦºö¾¡§Ä¡ ̼øÅ¡ø À¡¾¢ôÀ¨¼¸¢ÈÐ.

¦¾¡ôÒ¨Çî ÍüÈ¢ì ¸Î¨Á¡¸ ÅÄ¢ìÌõ. ¸¡öîºø «¾¢¸Á¢ÕìÌõ. ÌÆó¨¾¸ÙìÌ Ì¼øÅ¡ø «Æüº¢ ²üÀÎõ§À¡Ð, Á¡÷Òî ºÇ¢Ôõ ¾ð¼õ¨ÁÔõ ²üÀÎõ. º¡¾¡Ã½ ̼ø «Æüº¢ ²üÀðÊÕ󾡸, ÁÕóÐ Á¡ò¾¢¨Ã¢§Ä§Â ̽Á¡¸¢ Å¢Îõ. «Ð§Å «Æüº¢Ô¼ý
Òñ, º£ú ¬¸¢Â¨ÅÔõ ¯ñ¼¡¸¢Â¢Õ󾡸, º¢Ä ºÁÂõ ̼ø šĢý ÑÉ¢ «Ø¸¢ô §À¡¸×õ ÜÎõ. ­ó¿¢¨Ä¢ø ̼øÅ¡Ä¢ø µð¨¼
Å¢ØóÐ, ÅÂ¢Ú ÓØì¸ «Æüº¢ ¯ñ¼¡¸Ä¡õ ±ýÀ¾¡ø ÁÕòÐÅ÷¸û ±Á÷¦ƒý…¢ «Ú¨Å º¢¸¢î¨º¨Âî º¢À¡¡¢Í ¦ºöÅ¡÷¸û.

̼ø À¢Ðì¸õ : µ÷ ¯ÚôÒ ÓØ¨Á¡¸§Å¡ «øÄÐ À̾¢Â¡¸§Å¡ ÅÖ Ì¨Èó¾ À̾¢ ÅÆ¢Â¡¸ ¿£ðÊì ¦¸¡ñÊÕò¾ø «øÄÐ
¦ÅÇ¢ò ¾ûÇôÀξø¾¡ý ¦†÷ɢ¡. ­Ð ¦ÀÕõÀ¡Öõ Å¢üÚô À̾¢Â¢ø À¢Ðí¸¢, ¦¾¡¨¼, ¦¾¡ôÒû ӾĢ ­¼í¸Ç¢ø §¾¡ýÚõ. À¢ÈÅ¢ì §¸¡Ç¡Ú, «¾¢¸ ÀÙ àì̾ø, ¾£Ã¡¾ ­ÕÁø, ¿¡ûÀð¼ ¸¡º§¿¡ö, ÁÄî º¢ì¸ø ¬¸¢Â¨Å ̼øÀ¢Ðì¸ò¨¾ ²üÀÎòÐõ.

¦À¡Ð «Ú¨Å º¢¸¢î¨º «øÄÐ §Äô§Ã¡Š§¸¡ôÀ¢ ãÄõ ‘̼ø
À¢Ðì¸õ’ «Ú¨Å ÁÕòÐÅõ ¿¨¼ ¦ÀÚõ§À¡Ð, ̼ø ­Èì¸ò¨¾ò ¾Å¢÷ôÀ¾ü¸¡¸ ‘ô§Ã¡Ä¢ý ¦Á‰’ ¦À¡ÕòÐõ Ó¨È
¿¨¼Ó¨È¢ĢÕ츢ÈÐ. ­¾ý ãÄõ ¾¨ºî ÍÅ÷¸Ùõ
¯Ú¾¢Â¨¼¸¢ýÈÉ. ‘¦†÷ɢ¡’ ±ýÀÐ ºð¨¼ ¸¢Æ¢óРŢÎÅÐ §À¡ýÈÐ. ­¾üÌò ¨¾Âø §À¡ðÎò¾¡ý º¡¢¦ºö ÓÊÔõ. «Ú¨Å º¢¸¢î¨º¾¡ý ´§Ã ÅÆ¢!

(«Îò¾ ­¾Æ¢ø ¸Õô¨Àô À¡Ð¸¡ôÒ)

  

No comments posted.

 

Kalki, Mangayar Malar, Gokulam Tamil, Gokulam English are trademarks of:
Bharathan Publications (P) Limited.
(C) 2008, Bharathan Publication (P) Limited.
All rights reserved.
  Bharathan Publications (P) Limited.
Kalki Buildings
47NP, Jawaharlal Nehru Road, Ekkaduthangal,
Chennai, India, Pin: 600 097.
Phone: 91-44-43438888 
Fax: 91-44-
2225 1021